NOVÁ kavárna s neotřelým designem a vlastní výrobnou láká do centra Ostravy & Teambuilding, který js
STYL
106 ǀ POSITIV 3/2022
Are you not satisfied with the corporate
beer and bowling and want to come up
with something new and attractive? Then
go for a program that will make you sweat,
do something for your health and support
your employees in a healthy lifestyle. Colliery
Crossfit Ostrava offers the opportunity of
original team building for companies and their
employees called ‘ZaŽij CrossFit’. The team
building is finished with a brunch prepared by
the own bistro located in the fitness centre.
Colliery CrossFit is the only officially licensed
CrossFit Gym in Ostrava authorized to
organize these events, so take advantage
of this unique opportunity to unite your
team and come relax together away from
everyday work and routine activities.
Web: collierycrosst.com
Kontaktní email: info@collierycrosst.com
Nenaplňuje vás firemní posezení u piva
a bowlingu a chcete přijít s něčím novým
a atraktivním? Pak vsaďte na program,
u kterého se zapotíte, uděláte něco pro
své zdraví a podpoříte své zaměstnance ve
zdravém životním stylu. Colliery Crossfit
Ostrava nabízí možnost originálního
teambuildingu pro firmy a jejich zaměstnance
po názvem ZaŽij CrossFit. Teambuilding je
zakončený brunchem chystaným vlastním
bistrem přímo v prostorách fitness centra.
Colliery CrossFit má jako jediný oficiálně
licencovaný CrossFit Gym v Ostravě
oprávnění tyto akce pořádat, využijte proto
jedinečné příležitosti stmelit kolektiv a přijďte
se společně odreagovat od každodenní
práce a rutinních aktivit.
Tolik chvály od návštěvníků a za tak krátkou
chvíli se vidí opravdu málokdy. Sladké tajem-
ství, to je název nově otevřené kavárny a cuk-
rárny v jednom. Najdete ji v OC Koksovna.
Interiér kavárny představuje zajímavou směs
originálního osvětlení, přírodních materiá-
lů, zeleně a černobílých fotografií. K útulné
atmosféře přispívá i mimořádně přátelský
personál. Jídelní lístek nabízí užší, zato pestrý
výběr pokrmů – vajíčka, avokádový chléb,
ham&eggs, obložené bagety, kanapky, de-
zerty vyráběné přímo na místě a 12 druhů
poctivé zmrzliny. Pro osvěžení, na žízeň
nebo jako doplněk skvělého jídla mají v na-
bídce také jedinečné domácí limonády,
mléčné koktejly i ledové čaje.
Sladké tajemství je velkým překvapením
a doporučujeme ho navštívit, a to i když ne-
bydlíte v centru Ostravy. Vyplatí se dojet!
So much praise from visitors in such a short
time is rare. Sladké tajemství (Sweet Myste-
ry) is the name of the newly opened café and
patisserie combined in one. You can find it in
the Koksovna shopping centre.
The interior of the café is an interesting
mix of original lighting, natural materials,
greenery and black and white photo-
graphy. The exceptionally friendly staff
also contributes to the cosy atmosphere.
The menu offers a smaller, but varied se-
lection of dishes - eggs, avocado toast,
ham & eggs, baguettes, sandwiches, ca-
napés, desserts made on the spot and
12 varieties of homemade ice cream.
They also offer unique homemade le-
monades, milkshakes and iced teas for
refreshment, thirst quenching or to com-
plement a great meal.
Sladké tajemství is a great surprise and we
recommend a visit, even if you don‘t live in
the centre of Ostrava. It is worth coming!
Team Building Like You’ve Never Experienced Before
Teambuilding, který jste nezažili
NOVÁ kavárna
s neotřelým designem a vlastní
výrobnou láká do centra Ostravy
Servis na úrovni, nevšední koncept interiéru, výtečná káva,
dezerty, domácí zmrzlina a luxusní snídaně od sedmi, takhle
podnik vykreslují první zákazníci.
New Café With a Novel Design
and Its Own Workshop Aracts
to the Centre of Ostrava
Service at a high level, an unusual interior concept, excellent
coee, desserts, homemade ice cream and a luxurious breakfast
from seven o‘clock, is how the rst customers describe the café.
Text: redakce
Foto: Sladké tajemství