VALAŠSKO, malebný a milý kraj
REGION
84 ǀ POSITIV 3/2022
Jurkovičova rozhledna, novodobý
klenot valašské krajiny
Od roku 2012 turisty okouzluje a láká
dřevěná Jurkovičova rozhledna, která se
tyčí nad městem Rožnov pod Radhoštěm
a je viditelná z Masarykova náměstí.
Rožnovská rozhledna nese jméno sloven-
ského architekta Dušana Samo Jurkoviče,
který, naštěstí, zanechal výraznou stopu
také v našem kraji. Vznikla podle původ-
ních více než sto let starých nákresů to-
hoto uznávaného lidově-secesního tvůr-
ce z první poloviny 20. století. Rozhledna
se stavěla dle původních architektových
návrhů, pouze s drobnými úpravami dle
současných platných předpisů. Veškeré
kovářské, klempířské práce a většina te-
sařských prací včetně detailů se prová-
děly ručně za použití starých, dnes již té-
měř nepoužívaných pracovních postupů.
Nosné prvky rozhledny jsou z dubového
dřeva, na ostatní části byl použit smrk
nebo jedle. Barevné řešení rozhledny
odpovídá Jurkovičovým stavbám na Pus-
tevnách.
Z Jurkovičovy rozhledny je možné vidět
západní část Hutiska, Vigantice, Hážo-
vice, Tylovice, Kramolišov, centrum Rož-
nova (s kopcem Hradisko na západní
straně), severní části Rožnova za řekou
Bečvou, obce v západní části Rožnovské
brázdy, velkou část Valašského muzea
v přírodě, městský park, části Rožnova
Letná, Rybníčky a část Horních Pasek na
severu města i masiv Radhoště.
www.visitroznov.cz
Jurkovič Observaon Tower: A Modern
Jewel of the Wallachian Landscape
Since 2012, tourists have been enchanted
and attracted by the wooden Jurkovič
observation tower, which rises above the
town of Rožnov pod Radhoštěm and is
visible from Masaryk Square.
The Rožnov lookout tower is named after
the Slovak architect Dušan Samo Jurkovič,
who fortunately, left a significant mark in our
region. It was built according to the original
drawings of this renowned folk and Art
Noveau artist from the first half of the 20
th
century, which are more than a hundred
years old. The lookout tower was built
according to the architect’s original designs,
with only minor modifications according
to current regulations. All blacksmithing,
plumbing and most of the carpentry work,
including detailing was done by hand using
old working methods that are almost no
longer used today. The supporting elements
of the tower are made of oak wood, while
spruce or fir was used for other parts.
The colour design of the tower corresponds
to Jurkovič’s buildings in Pustevny.
From the Jurkovič tower it is possible to see the
western part of Hutisko, Vigantice, Hážovice,
Tylovice, Kramolišov, the centre of Rožnov
(with the Hradisko hill on the western side), the
northern part of Rožnov beyond the Bečva
river, villages in the western part of the Rožnov
furrow, a large part of the Wallachian Open
Air Museum, the city park, parts of Rožnov
Letná, Rybníčky and part of Horní Paseky in
the north of the city and the masiff of Radhošť.
Rožnovské galerie umění
Město Rožnov pod Radhoštěm je boha-
té na umění. V bývalé LOANĚ vznikl uni-
kátní prostor s industriálními prvky zvaný
3. etáž, který slouží jako výstavní prostor
nebo sál pro různé kulturní akce. Další
galerie se nachází poblíž Masarykova
náměstí, je to Galerie Crears a Stage Gar-
den – architektonicky zajímavý komplex
staveb, které jsou výstavním i prodejním
prostorem s moderním uměním. Svou
uměleckou stopu po sobě na různých mís-
tech zanechal i místní umělec Marius Kotr-
ba. Na jeho sochu je možné narazit třeba
v městském parku nebo u Brillovky, kde se
nachází i ateliér, ve kterém tvořil.
www.visitroznov.cz
Art Galleries of Rožnov
The town of Rožnov is also rich in art. In
the former LOANA factory, a unique space
with industrial elements called the 3
rd
Floor
was created. It serves as an exhibition
space or a hall for various cultural events.
Other galleries located near Masaryk
Square are the Crears Gallery and Stage
Garden- an architecturally interesting
complex of buildings that are exhibition
and sales spaces for modern art. Local
artist Marius Kotrba has also left his artistic
imprint in various places. His sculpture
can be found in the city park or at the
‘Brillovka’, where his studio is located.
VALAŠSKO,
malebný a milý kraj