POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Investoři v MSK z Japonska a Jižní Koreje

60  POSITIV 3/2021


Společnost DSC byla založena v roce
1979. Specializuje se na výrobu rámů seda-
del a usiluje o místo „prvotřídní společ-
nosti orientované na budoucnost, která si
zakládá na respektu k lidem“.
Okres: Frýdek-Místek
Počet zaměstnanců: 265
Obrat: nad 2 mld. Kč
Daechang Seat s.r.o.
The DSC company was founded in 1979.
It specialises in the manufacture of seat
frames. DSC strives to be ‘a first-class,
future-oriented company that prides itself
in respect for people’.
District: Frýdek-Místek
Number of employees: 265
Turnover: over 2b CZK

Dodavatel komponentů pro koncern
Hyundai Motor Manufacturing a KIA
Slovakia. Zaměřuje se na výrobu částí
karoserie, tj. dveřní rámy a výztuže dveří,
a dále bezpečnostní prvky a nosiče palub-
ních desek.
Okres: Frýdek-Místek
Počet zaměstnanců: 420
Obrat: nad 1 mld. Kč

Supplier of components for Hyundai
Motor Manufacturing and KIA Slovakia.
It focuses on production of body parts,
i.e. door frames and door reinforcements
as well as safety elements and dashboard
carriers.
District: Frýdek-Místek
Number of employees: 420
Turnover: over 1b CZK

Výrobce komponentů na jízdní kola a ry-
bářského vybavení. Původem je společ-
nost z Japonska, ale najdete ji ve
28 zemích světa. V Karviné působí už
20 let, druhou pobočku má v Ostravě.
Okres: Karviná
Počet zaměstnanců: 693
Obrat: nad 1,5 mld. Kč

Manufacturer of components for bicycles
and fishing equipment. The company is
originally from Japan but you can find it in
28 countries around the world. They have
been in Karviná for 20 years, and they
have a second branch in Ostrava.
District: Karviná
Number of employees: 693
Turnover: over 1.5b CZK

Významný a spolehlivý poskytovatel
celních, skladovacích a přepravních služeb
nejvyšší kvality na více než 20 pracovištích
po celé ČR. Spojením s japonskou logistic-
kou společností Mitsui-Soko Group
v r. 2012 získali přístup do její celosvěto
logistické sítě (89 společností na 4 konti-
nentech). To jim umožňuje rovnocenně
konkurovat největším globálním hráčům
v oboru.
Okres: Ostrava, Brno, Praha
Počet zaměstnanců: 361
Obrat: nad 1 mld. Kč


A major and reliable provider of customs,
warehousing and transport services of the
highest quality at more than 20 locations
across the country. By merging with the
Japanese logistics company Mitsui-Soko
Group in 2012 they gained access to its
global logistics network (89 companies on
4 continents). This allows them to compete
on an equivalent level with the largest
global players in the industry.
District: Ostrava, Brno, Praha
Number of employees: 361
Turnover: over 1b CZK

Japonské kořeny, inovativní architektura.
To je TAKENAKA. Rodinný podnik, který
má více než 17 generací, 400 let zkušenos-
tí ve stavebnictví a více než 45 let stavební
činnosti v Evropě. Úspěch, na který jsou
právem hrdí!
Okres: Praha, Ostrava
Počet zaměstnanců: 82
Obrat: nad 1,5 mld. Kč
TAKENAKA EUROPE GmbH
Japanese roots, innovative architecture.
That is TAKENAKA, a family-run business
that has more than 17 generations, 400
years of experience in the construction
industry and more than 45 years of con-
struction activity in Europe. A success of
which they are rightfully proud!
District: Prague, Ostrava
Number of employees: 82
Turnover: over 1.5b CZK


Hyundai je jihokorejský podnik. Jeho
výrobní naplní je strojírenská výroba,
stavba lodí, chemická výroba, elektronika
a výroba automobilů.
Okres: Frýdek-Místek
Počet zaměstnanců: 2 670
Obrat: nad 100 mld. Kč
Hyundai Motor Manufacturing

Hyundai is a South Korean company.
It focuses on mechanical engineering,
shipbuilding, chemical manufacture,
electronics and automobile manufacturing.
District: Frýdek-Místek
Number of employees: 2.670
Turnover: over 100b CZK

Investors in MS Region from Japan and South Korea
POSITIV Business & Style