INVESTOŘI V MSK

spojuje nás technologická vyspělost

Suzuki Hideo je od prosince 2020 velvyslancem Japonska v ČR. Na MZV Japonska v minulosti

vykonával mimo jiné funkci ředitele oddělení pro globální otázky a mezinárodní spolupráci, působil

na velvyslanectvích v Paříži, Washingtonu, Hanoji a v Soulu.

Pane velvyslanče, dne 10. srpna jste navštívil státní

tajemnici pro evropské záležitosti Milenu Hrdinkovou,

se kterou jste se shodli na důležitosti spolupráce

v oblasti Indo-Pacifiku mezi Japonskem, Českou

republikou a Evropskou unií. Můžete našim čtenářům

přiblížit, co je cílem projektu a jak tato spolupráce

probíhá?

Indicko-tichomořská oblast je nejdynamičtějším regionem světa, zahrnujícím 2 oceány a 2 kontinenty. Asii

s jejím rychlým růstem a Afriku disponující obrovským

potenciálem. Pro stabilitu a prosperitu celého mezinárodního společenství včetně Evropy je důležité udělat

z Indo-Pacifiku svobodný a otevřený region založený

na společných hodnotách a zásadách, včetně vlády

práva a demokracie. V dubnu přijala Rada EU závěry

o strategii pro spolupráci v Indo-Pacifiku a do září má být

předloženo společné sdělení. Předsednictví ČR v Radě

EU v roce 2022 bude hrát významnou roli při uvádění

této strategie do praxe. Pro realizaci investic do vysoce

kvalitní infrastruktury, která podpoří růst v regionu, a pro

posílení propojení v rámci oblasti Indo-Pacifiku i mimo ni

je nezbytná úzká spolupráce Japonska, zemí EU a USA se

zeměmi ASEAN. S paní tajemnicí jsme se shodli na tom,

že je důležité, aby Japonsko s ČR pracovalo na naplnění

sdílené vize.

V oblasti energetiky diskutujete s vládou ČR o posílení

spolupráce, v čem konkrétně?

Japonsko i ČR se zavázaly k uhlíkové neutralitě do

r. 2050. K vytvoření bezuhlíkové společnosti je potřeba zavádět diskontinuální inovace, urychlit zelený růst,

nastartovat pozitivní koloběh ekonomiky a životního

prostředí a využít veškeré dostupné technologie k zapojení všech využitelných zdrojů energie. Pro byznys to

znamená velkou příležitost. Kromě obnovitelných zdrojů

energie jsou na vzestupu vodík a technologie zachytávání a ukládání CO2 (CCS) nebo zachytávání a využití CO2

(CCU). Obě země vynikají technologickou vyspělostí

a myslím, že naše spolupráce skrývá obrovský potenciál

pro dosažení takto rozsáhlé energetické transformace.

Chceme podporovat obchodní spolupráci mezi technologicky vyspělými japonskými a českými podniky z oboru

zelených technologií.

Moravskoslezský kraj má velké vodíkové ambice.

Vidíte zde možnost rozvíjet projekty v zelených

technologiích?

V široké oblasti zelené energetiky jsou vodíkové technologie jedny z nejslibnějších. Vodík lze snadno vyrobit,

skladovat i transportovat. Spolupráce v této oblasti otevře oběma zemím nové možnosti. V Japonsku už funguje 157 vodíkových čerpacích stanic a v provozu je asi

100 vodíkových autobusů. Vláda ČR nedávno také

schválila vodíkovou strategii a Národní plán obnovy ČR

obsahuje velmi ambiciózní plány pro budování vodíkové

infrastruktury. Ve vašem kraji probíhají velice zajímavé

diskuze a výzkum na téma vodíkových měst. V září jsem

v Ostravě hovořil s hejtmanem Vondrákem a primátorem Macurou. Očekávám, že spolupráce mezi Japonskem, Moravskoslezským krajem a Ostravou ve výzkumu

a podnikání zaměřeném na vodík se bude v budoucnu

rozvíjet.

Pane velvyslanče, děkujeme Vám za rozhovor.

We Are Both Technologically

Sophisticated

Suzuki Hideo has been Japan‘s ambassador to the Czech Republic since december 2020. At the

Ministry of Foreign Affairs of Japan, he has previously served as director of Global Affairs and

International Cooperation and has worked at embassies in Paris, Washington, Hanoi and Seoul.

text:

redakce

foto:

archiv Suzuki Hidea

Mr Ambassador, on 10 August you visited the

Secretary of State for European Affairs Milena

Hrdinková, with whom you agreed on the importance

of cooperation in the Indo-Pacific region between

Japan, the Czech Republic and the European Union.

Can you tell our readers what the goal of the project is

and how this collaboration works?

The Indo-Pacific region is the most dynamic in the world,

comprising two oceans and two continents: Asia, with

its rapid growth and Africa, with its huge potential. For

the stability and prosperity of the entire international

54 ǀ POSITIV 3/2021

community, including Europe, it is important to make the

Indo-Pacific a free and open region based on common

values and principles, including the rule of law and

democracy. The EU Council accepted conclusions on

a strategy for cooperation in the Indo-Pacific in April and

a joint communication is due by September. The Czech

Presidency of the Council of the EU in 2022 will play an

important role in putting this strategy into practice. Close

cooperation between Japan, the EU and the US and

ASEAN is essential to making investments in high-quality

infrastructure that will support growth in the region and