Business News
34 ǀ POSITIV 4/2022
BUSINESS NEWS
Business News
Ostrava
Výstavba polyfunkčního domu
VÁCLAV v Ostravě byla zahájena
V centru Ostravy na Kostelním náměstí za-
čala realizace první etapy polyfunkčního
domu VÁCLAV. Objekt nabídne byty, kan-
celářské prostory a komerční jednotky na
ploše 4 424 m
2
. Developerem projektu za
300 mil. Kč je skupina ANTRACIT, gene-
rálním dodavatelem realizované etapy os-
travská stavební společnost HSF System.
www.crestcom.cz
Construcon of the VÁCLAV
Mulfunconal Hall has Begun
The construction of the VÁCLAV
Multifunctional Hall in Ostrava’s city center
at Kostelní Square has entered its first
phase. The building will contain apartments,
offices spaces, commercial units and will
span an area of 4 424m2. The developer
responsible for this 300 million CZK project
is ANTRACIT, and the general supplier
for the realization phase is Ostrava-based
construction company, HSF System.
Studénka
MSV Metal Studénka uvádí do provozu
tři velké letošní invesce
V letošním roce MSV Metal proinvestoval
celkem 50 milionů korun. Nedávno uvedl
do provozu průběžný tryskací stroj pro
povrchovou úpravu výkovků, doplněný
o manipulaci za 11,5 milionu korun, CNC
elektroerozivní hloubicí stroj pro výro-
bu dutin kovacích zápustek za 3 miliony
korun a pořizuje CNC horizontální vyvr-
távací stroj pro výrobu dutin zápustek za
necelých 12 milionů korun.
www.trz.cz
MSV Metal Studénka Launches Three
of Their Largest Investments This Year
MSV Metal invested a total of 50 million
CZK into development this year. Recently,
the company initiated operation of a new
continuous shot blasting machine for
product surface treatment complete with
manipulation and is worth 11.5 million
CZK. Also a CNC electro-erosion gouging
machine for the production of forging die
cavities that is worth 3 million CZK. They
are also purchasing a CNC horizontal
boring machine for die cavity production,
worth almost 12 million CZK.
Nošovice
4 000 000 aut z Nošovic do celého
světa. Hyundai oslavil jubileum
První milion aut v roce 2013, druhý
v r. 2016, třetí v r. 2019 – a nyní znovu o tři
roky později nošovický Hyundai úspěšně
pokořil další významný milník. V pondě-
lí 14. listopadu 2022 sjel z výrobní linky
4 000 000. vůz, kterým se stal Hyundai
TUCSON N Line s dynamickou výbavou
a v mild-hybridní verzi, který je určený pro
zákaznici z Olomouce. Navzdory pande-
mii, celosvětovým problémům s dodava-
telskými řetězci a dalším vnějším vlivům
se společnosti HMMC daří držet vysoké
tempo výroby.
www.hyundai.com
4 000 000 Cars From Nošovice
to the Rest of the World. Hyundai
Celebrates a Milestone
First million cars were sold in 2013, second
million in 2016, third million in 2019 – and
now, three years later, Hyundai Nošovice
reached yet another significant milestone.
On Monday, 14
th
of November 2022,
the 4 000 000
th
car left the production line.
It was a Hyundai TUCSON N Line mild-
hybrid with dynamic equipment and was
constructed for a customer in Olomouc.
Even in spite of the pandemic, which caused
global supply chain issues and other external
factors, the HMMC company has managed
to keep up their fast production pace.
Ostrava
Dopravní podnik Ostrava otevřel nové
zákaznické centrum se samoobslužnou
zónou
Moderní zákaznicky co nejvstřícnější
centrum pro cestující. V novém koncep-
tu, který se vrací po dvou letech zpět do
budovy na ul. Poděbradova, odstranil Do-
pravní podnik Ostrava (DPO) zbytečné
bariéry mezi obsluhou a zákazníky a ne-
instaluje například skla na přepážkách.
Poprvé v rámci MHD v České republice
také představuje samoobslužnou zónu, ve
které budou specialistky centra pomáhat
zákazníkům vyřídit jejich požadavky tak,
aby to příště zvládli již sami z pohodlí své-
ho domova nebo na jízdenkomatu.
www.dpo.cz
Dopravní Podnik Ostrava Opened
a New Customer Service Center With
a Self-Service Zone
A modern, customer-friendly service
center for passengers. The newly
conceptualized center will be making
a return to Poděbradova street after two
years. DPO removed unnecessary barriers
between service staff and customers,
in favor of installing glass in between
counters. A first for the Czech Republic
will also be the center’s self-service zone,
where specialists will aid customers in
solving their issues in a way that will allow
them to solve any other concerns from
the comfort of their homes or at ticket
machines.
Ostrava
Trh fotovoltaik a dalších úsporných
řešení rychle roste. ČEZ ESCO i ČEZ
Prodej hlásí rekordy
České domácnosti, firmy i veřejná správa
mají rekordní zájem o fotovoltaiky a dal-
ší řešení moderní energetiky. Odráží se
to v historicky nejvyšším růstu poptáv-
ky po střešních fotovoltaikách i v trž-
bách společnosti ČEZ ESCO, dodavatele