POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Style News

STYLE
www.posiv.cz ǀ 123
Ostrava
Nejspokojenější pacien jsou podle
výsledků celorepublikového průzkumu
ve FN Ostrava, která má také nejlepší
online komunikaci
V celorepublikové anketě, do které se za-
pojilo 129 tisíc pacientů ze 148 zdravot-
nických zařízení, vyšla FN Ostrava jako
nemocnice s nejspokojenějšími hospitali-
zovanými pacienty a nejlepší online komu-
nikací mezi fakultními nemocnicemi v ČR.
www.fno.cz
According to the Results of a Naonwide
Survey, the Most Sased Paents Are in
the University Hospital Ostrava, Which
Also Has the Best Online Communicaon
In a nationwide poll involving 129,000
patients from 148 medical institutions,
the University Hospital Ostrava came out as
the hospital with the most satisfied patients
and the best online communication among
university hospitals in the Czech Republic.
Opava
Opava v květnu bude slavit FEST!
Město Opava letos oslavuje 800. naro-
zeniny, a to je důvod k pořádné oslavě.
Dvoudenní festival, který se bude konat
v Městských sadech a u Stříbrného jezera,
přinese vše, co od takové oslavy očekává-
me. Historický průvod s názvem Setkání
věků, koncerty kapel v čele s Kryštofem
nebo Jelenem, dobré jídlo i pití.
www.opava-city.cz
Opava Will Celebrate With Fest! in May
The city of Opava is celebrating its
800th birthday this year, and that is
a reason for a big celebration. The two-
day festival, which takes place in the
City Gardens and at the Silver Lake, will
bring everything we expect from such
a celebration. A historic parade called
the Meeting of the Ages, concerts with
headliners such as Kryštof and Jelen,
good food and drinks.
Opava
Čtvrtmiliardová proměna: Pavilon L
Slezské nemocnice v Opavě znovu ožil
Slezská nemocnice v Opavě prošla roz-
sáhlou rekonstrukcí za čtvrt miliardy ko-
run. Historický Pavilon L, datovaný na
přelom 19. a 20. století, se dočkal kom-
pletní proměny jak zevnitř, tak i zvenku,
a nabízí nyní zcela nové uspořádání.
facebook MSK, redakce
A Transformation Worth a Quarter of
a Billion: The Pavilion L of the Silesian
Hospital in Opava Has Come to Life
Again
The Silesian Hospital in Opava has
undergone an extensive reconstruction
worth a quarter of a billion CZK.
The historic Pavilion L, dating back to
the turn of the 19
th
and 20
th
centuries, has
undergone a complete transformation
both inside and outside and now offers
a completely new layout.
Technotrasou
Den s
18.5.
Ostrava
POSITIV Business & Style