Obsah
OBSAHOBSAH
Partneři vydání / Partners of the Issue
Moderní strojírenská společnost ISMM dále roste
The Modern Engineering Company ISMM Connues to Grow
16
Můj život se točí kolem vzdělávání
My Life Revolves Around Educaon
6
MANAŽERSKÉ FÓRUM 4
BUSINESS FORUM
REDAKČNÍ RADA 6
EDITORIAL BOARD
BUSINESS ROZHOVOR
BUSINESS INTERVIEW
Květoslav Bašista: Jestli něco umíš, tak to dělej… 8
Květoslav Bašista: If You Know How to Do Something, Just Do It...
BUSINESS
Moderní strojírenská společnost ISMM dále roste 16
The Modern Engineering Company ISMM Connues to Grow
Máme šanci být jedním z nejúspěšnějších industriálních regionů 18
We Have a Chance to Be One of the Most Successful Industrial
Regions in Europe
Podzimním Business Marketem KHK MSK vstříc široké veřejnos 24
Autumn Business Market of the KHK MSK to Meet the General Public
Ostrava hraje nejvyšší ligu! 26
Ostrava Plays in the Top League!
Dostupné energie naplňují základní potřeby lidí, 30
popření této zákonitos je sebevražedné
Available Energies Fulll People’s Basic Needs
Česká Manažerská Asociace a Kaizen Instute: 32
Partnerství pro excelenci v managementu
Czech Managers’ Associaon and the Kaizen Instute: A Partnership
For Excellence in Management
Polovodiče jsou nezbytné 34
Semiconductors Are Indispensable
Havířov nepřestává investovat do rozkvětu města 38
Havířov Keeps Invesng in the Development of the City
IDEA FORUM 2023 je úspěšně za námi 40
The Success of IDEA FORUM 2023
INVESTOŘI V MSK
Celosvětově dnes v IT chybí na 40 milionů pracovních pozic 42
There Are Now 40 Million Shortages of IT Jobs Worldwide
Inkubátor IT s nekonečným potenciálem 44
An IT Incubator With Innite Potenal
18
Máme šanci být jedním z nejúspěšnějších industriálních regionů
We Have a Chance to Be One of the Most Successful
Industrial Regions