OBSAH

8

Z regionu až na konec světa From the local region to the other side of the world

14

18

Podpora podnikání, inovací, vědy a výzkumu v Moravskoslezském kraji pohledem Hejtmana prof. Ing. Ivo Vondráka, CSc. The support of enterprise, innovation, science and research in Moravian-Silesian Region in the View of Ivo Vondrák

Budujeme kvalitní prostory a přinášíme inovace do podnikání We Build High Quality Space and Bringing Innovation to Enterprise

Anketa 4 Survey

Budujeme kvalitní prostory a přinášíme inovace do podnikání 18 We Build High Quality Space and Bringing Innovation to Enterprise

ROZHOVOR INTERVIEW

Do 5 let na všechny kontinenty 22 …to je cíl firmy, dodávajicí globální těžební řešení To Reach Every Continent in Five Years …That Is Target of Company Delivering Global Mining Solutions

8

Z regionu až na konec světa From the Local Region to the Other Side of the World

Poučit se tam, kde to umí Learn from Those Who Know

BUSINESS

Podpora podnikání, inovací, vědy a výzkumu 14 v Moravskoslezském kraji pohledem hejtmana prof. Ing. Ivo Vondráka, CSc. The Support of Enterprise, Innovation, Science and Researchin Moravian-Silesian Region in the View of Ivo Vondrák

Nizozemské investice a inovace jako příležitost… Dutch Investments and Innovations as Opportunity…

Partneři vydání / Partners of the Issue

2 ǀ POSITIV 1/2019

16

26

Lidé a lídři v Industry 4.0 - III. díl People and Leaders in Industry 4.0 Part III

28

Nejlepší investicí je investice do vzdělávání Science centrum v Moravskoslezském kraji The Best Investment Is Investment in Education Science Centre in the Moravian-Silesian Region

30

Conference News

33