CONTENTS
60
38
Byznys i sport je běh na dlouhou trať
Business and sport are long-term disciplines
“Kanada na Čeladné”romantická dovolená s vůní dřeva
“Canada in Čeladná”A wood-scented romantic vacation
66
tip na investici do vína
Tip: Invest in Wine
Business News
36
StYLE
Lukáš Bauer „Byznys i sport je běh na dlouhou trať”
Lukáš Bauer “Business and Sport Are Long-Term Disciplines”
38
Ropice Golf Resort
Ropice Golf Resort
42
Golf Resort Lipiny ohlédnutí za minulou sezónou
a nabitý letošní rok 2019
Golf Resort Lipiny Season Review and 2019 Plans
46
Genius loci golfu v Šilheřovickém parku
Golfing Genius Loci in Šilheřovice Park
50
Janáčkova filharmonie v Opavě
Janáček Philharmonic in Opava
54
Malenovice – obec, kde se těžila ruda
Malenovice: A Village with a History of Ore Extraction
56
Život si zde nesmírně užívám
Life Here Is Great
58
“Kanada na Čeladné” romantická dovolená s vůní dřeva
“Kanada na Čeladné” A Wood-Scented Romantic Vacation
60
Nevšední pivní a hudební koupel v historickém sklepení
A Most Unusual Beer and Music Spa in Historic Cellars
62
Recept s chutí kraje
Recipe with a Regional Flavour
64
tip na investici do vína
Tip: Invest in Wine
66
Style News
68
POSITIV ǀ 1/2019 3