Strana 34
32 | POSITIV 2017/2018
R&D centrum
Společnost v Ostravě otevřela nové vý-
zkumné a vývojové (R&D) centrum zamě-
řené na vývoj elektromotorů, generátorů
a řešení pro Průmysl 4.0. Firma zde zamě-
stná až 100 nových pracovníků, převážně
na pozicích elektro a strojních konstruk-
térů. Ostravské R&D centrum má globální
charakter a je celosvětově teprve druhým
centrem koncernu Siemens AG s tímto
zaměřením. Český Siemens bude v rámci
nového R&D centra úzce spolupracovat
i s VŠB-TUO.
Nové centrum bude sloužit pro vývojové
aktivity v oblasti elektrických točivých
strojů (tzn. elektromotorů a generátorů)
a řešení pro Průmysl 4.0. Úkolem vývo-
jového centra pro elektromotory a gene-
rátory je poskytovat vysoce specializované
vývojové služby nejen závodům Siemens
v České republice, ale celému koncernu
Siemens.
Spolupráce s univerzitou nebude spočívat
jen ve vývoji produktů, ale také ve vývoji
nových výrobních technologií, roboti-
zaci, technických a procesních simulacích,
v oblasti Průmyslu 4.0 a díky superpočítači
i ve zpracování velkých dat. Technické
zázemí univerzity a dosavadní spolupráce
byly jedním z rozhodujících faktorů, proč
Siemens otevřel R&D centrum právě
v Ostravě.
„Schopnost inovovat je zásadní konku-
renční výhoda. Otevření nového, již
šestého, vývojového centra Siemens
v České republice nám umožní nabízet zá-
kazníkům na celém světě ta nejpokročilejší
digitální řešení pro elektromotory a gene-
rátory vytvořená českými odborníky,“ řekl
generální ředitel Siemens Česká republika.
The company opened a new research and
development (R&D) centre in Ostrava,
focused on the development of electric
motors, generators and solutions for
Industry 4.0. The centre will employ up to
100 new emloyees, mostly in positions of
electrical and mechanical engineers. The
Ostrava R&D Centre has a global charac-
ter and is one of only two centres of the
Siemens AG Group worldwide. Within
the new R&D Centre, Czech Siemens will
work closely with VŠB-Technical University
of Ostrava.
Ostravská společnost TAMEH Czech
získala v soutěži Český energetický
a ekologický projekt 2016 cenu Minister-
stva průmyslu a obchodu ČR. Kotel K14
je součástí teplárny v huti ArcelorMittal
Ostrava. Zařízení v hodnotě 1,8 miliardy
nahradilo čtyři nejstarší uhelné kotle. Je
největší jednotlivou investicí do moder-
nizace huti v posledních dvaceti letech.
Ostrava-based TAMEH Czech won the
Prize from the Czech Ministry of Industry
and Trade in the Czech Energy and Envi-
ronment Project 2016. The K14 boiler,
worth 1.8 billion CZK, has been installed
in the metallurgical plant at ArcelorMittal
Ostrava to replace the four oldest coal-
fired boilers, and is the single biggest
investment in the modernisation of the
steelworks in the last twenty years.
Na úpatí hory Slamník poblíž vrcholu
Králického Sněžníku v nadmořské výšce
1 116 m.n.m. vyrostla unikátní rozhledna
s brilantním výhledem. Dřevěná a kovová
konstrukce vás zavede do výšky 55 metrů
nad okolní terén. Po dřevěné rampě se
na vrchol rozhledny dostane pohodlně
vozíčkář i rodina s kočárkem. Ocelové
konstrukce rozhledny vyráběla firma
KOFING a. s. v Paskově, která patří do
struktury firem Promet Group.
At the foot of Slamník Mountain near the
top of Králický Sněžník, at an altitude of
1116 m, a unique lookout tower offering
an outstanding view has been built. The
wooden and metal structure will take you
up to 55 meters above the surrounding
terrain. Using a wooden ramp, the top of
the tower is easily accessible also to wheel-
chairs and strollers. The steel structures of
the lookout tower were manufactured by
Paskov-based KOFING a. s., a member of
the Promet Group.
BUSINESS