POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Strana 35

POSITIV 2017/2018 | 33


s TATRA TRUCKS
Kopřivnická TATRA TRUCKS se zapojila
do programů výcviku i vzdělávání řidičů
a zvyšování bezpečnosti na silnicích.
TATRA TRUCKS je např. aktivní v moto-
sportu prostřednictvím
TATRA BUGGYRA
RACING
týmu a také v dalších projektech.
V letošním roce na několika z nich spolu-
pracuje s Centrem bezpečné jízdy Libros
Ostrava, lídrem projektu Profesionalizace
řidičů složek Integrovaného záchranného
systému České republiky v letech 2016
2018, kterého se účastní více než 25 000
řidičů – hasičů a policistů ČR.
Přímo se tedy nabízí, aby značka TATRA
podporovala společensky prospěšné pro-
jekty, kterým tak může dát patřičnou váhu.



Kopřivnice-based TATRA TRUCKS has
joined driver–training programmes to im-
prove safety on the roads. TATRA TRUCKS
is also actively involved in motor sport
through its TATRA BUGGYRA RACING
team as well as in other projects. This year,
the company is cooperating in several
projects with the Libros Ostrava Centre for
Safe Driving, the leader of the Profession-
alisation of Drivers of the Czech Republic’s
Integrated Rescue System Units Project
for the period 2016 to 2018, attended by
more than 25,000 drivers, firefighters and
police officers of the Czech Republic.
It goes without saying that supporting
socially beneficial projects by the TATRA
brand would give them the right level of
promotion and spotlight.



Společnost OLZA, spol. s r.o. klade důraz
především na kvalitu zakázek, mimo jiné
také s ohledem na vysoké nároky auto-
mobilového průmyslu. Vývoj společnosti
je proto provázen realizací řady investic
do strojního parku, nových technologií
a vybavení v oblasti výroby a kvality.
Proces standardního lisování na postu-
pových nástrojích byl rozšířen o transfe-
rovou technologii tváření kovů za studena.
V oblasti kvality byly provedeny inves-
tice do 3D souřadnicového přístroje
měřícího s přesností 0,003 mm. Využívá
se rovněž digitální elektronické optické
zařízení (DEOM, profilprojektor, Z osa)
a přes dotační programy se aktuálně žádá
o portálový automatický měřící přístroj
s měřícím rozsahem 1×1 m a 3D ske-
ner pro skenování prostorových objektů
s přesností ±0,013 mm. Pracuje se rovněž
s interně i externě vyrobenými zakládacími
přípravky a kalibry.



OLZA company focuses on the very high
quality of their products, especially with
regards to the high demands of automo-
tive industries. Development of the com-
pany therefore goes hand in hand with
a range of investments in new machinery,
technology and equipment both in pro-
duction and quality control. Procedures
of standard stamping tools at phase tools
now involve transfer technology of mould-
ing cold metals.
More investments went into a 3D grid
instrument with a measuring accuracy
of 0.003 mm. A digital electronic optical
device (DEOM, profile projector, Z axis)
has been introduced in quality control,
and topical funding programmes will help
to get a portal automated measuring de-
vice with a range 1×1 m, and a 3D scan-
ner to scan 3D objects with an accuracy
of ±0.013 mm. It also works with both in-
ternally and externally made foundations
and gauges.
BUSINESS
POSITIV Business & Style