Strana 31
POSITIV 2017/2018 | 29
Tradičně průmyslový Moravskoslezský kraj
orientovaný v minulosti na těžbu a těžké
strojírenství se za posledních dvacet let
výrazně restrukturalizoval. Řada tradičních
firem investovala do moderních technologií
a dnes dokáže své produkty uplatnit na
vyspělých zahraničních trzích. Do kraje za
pomoci CzechInvestu přišlo několik desítek
zahraničních investorů z mnoha výrobních
sektorů, služeb i výzkumu a vývoje.
Mezi ty nejvýznamnější z poslední doby patří
společnosti Hyundai Mobis, A123 Systems
nebo Chassix. Převažují ale expanzní záměry
společností, které jsou zde již dlouhodobě
a úspěšně zasídlené. Jedná se například
o výrobní firmy Cromodora Wheels, Brembo
či Tatra nebo IT, službová a vývojová centra
firem jako Continental, Varroc Lighting či
Siemens. Tradiční ocelové srdce republiky se
tak přetavilo do centra nejen výroby osob-
ních a nákladních vozidel, ale i IT, elektroniky,
pokročilých materiálů, výzkumu, vývoje
a dalších služeb s vyšší přidanou hodnotou.
Investoři se mohou spolehnout na funkční
dálniční, silniční a železniční spojení. K dis-
pozici jsou plně připravené a dostupné
průmyslové zóny, developerské průmyslové
projekty i kancelářské plochy. Daří se rekul-
tivovat brownfieldy. Mnohé průmyslové
zóny vznikly na plochách, které byly v minu-
losti využívány k těžbě uhlí nebo těžkému
průmyslu.
Společně s veřejnými i soukromými instituce-
mi z regionu se agentura CzechInvest snaží
podporovat chytrá řešení a inovace, zamezit
odlivu mladých a podnikavých lidí a naopak
jim pomoci nastartovat nebo akcelerovat
jejich dosavadní podnikatelské aktivity.
Dlouhodobá a aktivní spolupráce aktérů na
národní i regionální úrovni tak přináší vidi-
telné výsledky.
The traditionally industrial Moravian-Silesian
Region, which in the past was oriented
towards mining and heavy manufacturing,
has undergone significant restructuring in
the last twenty years. Many of the traditional
companies have invested in modern tech-
nologies and their products have now found
their place on development foreign markets.
With the aid of CzechInvest, several dozen
foreign investors from a variety of production
sectors, services and from research and
development have began operating in the
region.
Some of the most prominent recent inves-
tors are the companies Hyundai Mobis,
A123 Systems and Chassix. However, the
business activity in the region is dominated
by the expansion efforts of companies that
have been in the region for a longer period
and are successfully established. Such com-
panies include the manufacturing compa-
nies Cromodora Wheels, Brembo and Tatra,
or IT, service and development centres of
companies such as Continental, Varroc
Lighting, and Siemens. The traditional steel
heart of the Czech Republic has thus been
recast into not just a centre of production of
passenger cars and trucks, but also a centre
of IT, electronics and advanced materials
production, research, development and
other services with higher added value.
Investors can rely on a well-functioning net-
work of motorway, road and railway connec-
tions. The region boasts fully ready and
accessible industrial zones, industrial deve-
lopment projects and office spaces. Brown-
fields are being successfully reclaimed and
rehabilitated. Many industrial zones have been
created in areas that were used for coal-
mining or for heavy manufacturing in the past.
Together with public and private institutions
from the region, the CzechInvest agency
strives to promote smart solutions and inno-
vations, prevent the outflow of young and
enterprising people, and aid them in starting
up or accelerating their present business
activities. Long-term and active cooperation
between entities at the national and regional
level is thus bringing noticeable results.
Rebirth of the Steel Heart
of the Czech Republic
Jsme
CzechInvest
Váš silný partner ve světě
investic a podnikání.
Podporujeme zahraniční investice
v České republice a pomáháme
zvyšovat konkurenceschopnost
tuzemských společností již 25 let.
1 772
dojednaných
projektů
981 mld. Kč
investic do ČR
+
278 711
nových pracovních
míst
www.czechinvest.org
INZERCE / ADVERTISING