POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

The Outlook What Is the Importance of Infrastructures in the View

The Outlook What Is the Importance of Infrastructures in the View of Your Enterprise and Developm

BUSINESS FORUM The Outlook... What Is the Importance of Infrastructures in the View of Your Enterprise and Development of Tourism? Ing. Vojtěch Janoušek generální ředitel OVAK a.s. Managing Director of OVAK a.s. Náš pohled na infrastrukturu vychází z reality, že ji sami, jako občané i společnost využíváme a současně provozujeme a spravujeme související zařízení technického vybavení, například vodovody, vodojemy, kanalizace a čistírny odpadní vody. Dostatečná infrastruktura je nezbytná pro spolehlivou funkci státu i jednotlivých krajů a obcí. Je to základ, bez kterého celek, prostě, nefunguje. Ve vztahu k rozvoji cestovního ruchu je infrastruktura také velmi důležitá. Volný čas je stále vzácnější a lidé do něj neváhají investovat nemalé peníze. Těžko je budou utrácet v místě, kde potřebná infrastruktura chybí. “ Dostatečná infrastruktura je nezbytná pro spolehlivou funkci státu i jednotlivých krajů a obcí. Je to základ, bez kterého celek, prostě, nefunguje. Our fact use, and ” view on infrastructure is based on the that, as citizens and companies, we operate and manage infrastructure its technical facilities such as water distribution piping, reservoirs and towers, sewer systems, and wastewater treatment plants. A sufficient infrastructure is vital for the reliable functioning of the state as a whole as well as individual regions and municipalities. It is the foundation upon which they all together work. Infrastructure also matters in relation to the development of tourism: leisure time is of growing value and people are investing a considerable amount of money in free time activities and hobbies. We cannot expect them to spend money where the necessary infrastructure is lacking. Ing. Tomáš Dvořák vedoucí technického oddělení Zoo Ostrava. Technical Services at Zoo Ostrava Z hlediska fungování zoologické zahrady jsou důležité tři okruhy infrastruktury. Ta vnitřní, aby byli spokojeni naši návštěvníci, zaměstnanci i chovaná zvířata, a ta je plně v gesci zoo a jejího zřizovatele. Dále ta vnější, tj. dopravní dostupnost MHD i osobními automobily, kde spoléháme na naše partnery (zejména Městskou policii Ostrava a Dopravní podnik Ostrava). A dále infrastruktura na pomezí těchto dvou, a tou je možnost parkování v blízkosti zoo. V posledních letech se návštěvnost pohybuje okolo půl milionu lidí za rok a většina z nich přijíždí do zoo právě osobními automobily, což musíme reflektovat. “ Z hlediska fungování zoologické zahrady jsou důležité tři okruhy infrastruktury. ” Three areas of infrastructure are important in keeping the zoo running at maximum efficiency. The inner infrastructure, which ensures our visitors have an enjoyable, memorable experience, our staff enjoys a positive, functional working environment, and our animals can live in safety, comfort, and health. Then there is the external infrastructure, meaning accessibility to the zoo by public transport and personal vehicles. Here, we rely on our partners, particularly the Ostrava City Police, who help manage traffic and safety at zoo entrances, and the Ostrava Public Transit Company, which ensures anyone and everyone can access the zoo. Lastly, we have the infrastructure between the two, which is, simply, parking. In recent years, the zoo attendance rate has been around half a million people a year, most of whom come to the zoo by cars, and that is something we have to respond to. POSITIV 2/2019 ǀ 5

POSITIV Business & Style