REGION Opavsko

Opavsko,

místo světových unikátů

Zámek Kravaře

Zámek v Kravařích se právem řadí mezi

nejvýznamnější barokní stavby ve Slezsku. Svou nynější vrcholně barokní podobu získal v letech 1721-28, kdy jej nechal

přestavět tehdejší majitel Jan Rudolf z rodu

Eichendorffů. Autor přestavby byl ovlivněn

slavnými vídeňskými architekty Fischerem

z Erlachu a J.L. von Hildebrandtem. V té

době také vznikl kolem zámku park, který

má dnes rozlohu 19 hektarů. Je částečně

upraven pro účely golfového hřiště, které

přechází v lesopark a obsahuje vzácné

exempláře dřevin.

Kravaře châteaux

The castle in Kravaře is rightly one of the

most important Baroque buildings in

Silesia. It acquired its current high Baroque

appearance in the years 1721-28, when

it was rebuilt by then owner Jan Rudolf

of the Eichendorff family. The author of

the reconstruction was influenced by

the famous Viennese architects Fischer

of Erlach and J. L. von Hildebrandt. At

that time, a park was created around the

chateau, which today covers an area of

nineteen hectares. It is partially adapted

for the purposes of a golf course, which

turns into a forest park and contains rare

specimens of woody plants.of a wide range

of luxury massages for perfect whole-body

relaxation.

74 ǀ POSITIV 4/2021

Slezské zemské muzeum

Slezské zemské muzeum bylo založeno

v roce 1814, a je tak nejstarším veřejným

muzeem v Česku. Pod souhrnným názvem

Expozice Slezsko je zde dnes ve čtyřech

oddílech veřejnosti představena příroda,

historie, kultura a osobnosti Slezska. Interiéru muzea dominuje čtvercová dvorana

obstoupená sloupovou arkádou, z níž jsou

přístupny jednotlivé části budovy.

Ski areál Vaňkův kopec

Leží v nadmořské výšce 404 m a najdete

jej v malebném prostředí Nízkého Jeseníku v obci Horní Lhota, v místní chatové

části Zátiší. Je tvořen čtyřmi sjezdovkami,

z nichž dvě jsou červené, jedna modrá

a pro nejmenší je připravena žlutá sjezdovka. Pro milovníky snowboardingu je

v provozu i snowpark s různými skoky

a překážkami.

Vaňkův kopec ski resort

Lying at an altitude of 404m, the Vaňkův

kopec ski resort can be found in the

picturesque surroundings of the Low

Jeseník in the village of Horní Lhota, in

the local cottage part of Zátiší. It consists

of four slopes: two red, one blue and, for

children, one yellow. For snowboarding

lovers there is a snow park with various

jumps and obstacles.

Silesian Museum

The Silesian Provincial Museum was

founded in 1814 and is thus the oldest

public museum in the Czech Republic.

Today, the history, culture, personalities and

nature of Silesia are presented here in four

sections of the public under the collective

title Silesia Exposition. The interior of the

museum is dominated by a square hall

surrounded by a columned arcade, from

which the individual parts of the building

are accessible.