72
Pohádkový zámek Hradec nad Moravicí
Fairytale Castle Hradec nad Moravicí
84
Láska k veterině a ke zvířatům ho v oboru drží už 30 let
His love for Veterinarians and animals Has Kept Him in the
Industry for 30 Years
98
FeberFashion. Když se láska k šití snoubí s poctivou ruční prací
FeberFashion. When the love of Sewing Is Combined With
Honest Handwork
Důležitý předpoklad pro udržení konkurenceschopnosti
an Important Prerequisite for Maintaining Competitiveness
56
HYBRID LEARNING
Hybrid learning
80
Neobyčejný úspěch české firmy na německém trhu
The Exceptional Successes of a Czech Company
on the German Market
60
Lídr ve vzdělávání budoucnosti
a leader in the Education of the Future
82
Investoři v MSK z Německa
Investors in MS Region from Germany
64
REGION
STYL ROZHOVOR
Láska k veterině a ke zvířatům ho v oboru drží už 30 let
His love for Veterinarians and animals Has Kept Him in
the Industry for 30 Years
84
Slezská metropole stále se rozrůstající a inovující
The Silesian Metropolis Still Growing and Innovating
66
STYL
Breda & Weinstein, exkluzivní značka, která navazuje
na více než 100letou tradici
Breda & Weinstein, an Exclusive Brand that
Continues a Century-Old Tradition
70
1st International School of Ostrava – unikát českého školství
1st International School of Ostrava – Unique in Czech Education
90
FeberFashion. Když se láska k šití snoubí s poctivou ruční prací
FeberFashion. When the love of Sewing
Is Combined With Honest Handwork
98
Pohádkový zámek Hradec nad Moravicí
Fairytale Castle Hradec nad Moravicí
72
Opavsko, místo světových unikátů
Opava Region, a Place of Worldly Uniqueness
74
HR
Jak firmy připravují své lidi?
How Do Companies Prepare Their People?
76
S hledáním práce může pomoci konverzační robot
Chatbots as a Helping Hand in the Search for Employment
78
Recept s chutí kraje
Recipe with a Regional Flavour
100
Zimní tipy do vaší knihovny
102
Style News
103