TECHNOTRASA válí!
STYL
90 POSITIV 2/2024
TECHNOTRASA válí!
Text a foto:
Technotrasa
Vzhůru dolů za černým pokladem!
Při vašem putování po stezce technických atraktivit
rozhodně nesmíte minout Flascharův důl v Odrách.
A to nejen proto, že vás jeho příběh skutečně chytne
za srdce. Je také součástí Národního geoparku Krajiny
Břidlice.
Pokud byste se do příběhu břidlice, jež pokrývá i stře-
chu Národního divadla v Praze, chtěli ponořit ještě
hlouběji, vyrazte do Muzea břidlice v Budišově nad
Budišovkou. Kromě toho, že zjistíte, jak se z černého
nerostu vyráběly gramofonové desky či kulečníkové
stoly, si tu také zahrajete na břidlofon a zkusíte vyští-
pat břidlicové srdíčko.
Downwards to the Black Treasure!
While exploring the trail of technical attractions,
you must not miss the Flaschar Mine in Odry. Not
only because its story will truly touch your heart,
but because it is also part of the National Geopark
of the Slate Landscape.
If you want to dive even deeper into the story of slate,
which also covers the roof of the National Theatre
in Prague, head to the Slate Museum in Budišov nad
Budišovkou. Besides learning how the black mineral
was used to make gramophone records and billiard
tables, you can also play the slate phone and try
chiseling out a slate heart.
Jako ve sci-fi filmu
Kraluje vašemu seznamu oblíbených snímků (spíš než
Volání divočiny se lvicí Elsou v hlavní roli) filmová série
Transformers? Tak to budete ve svém živlu při návště-
vě automobilky Hyundai v Nošovicích, kde si budete
připadat jako ve světě, který ovládli roboti. Při exkurzi
v jednom z nejmodernějších výrobních závodů v Evro-
pě proniknete do tajů výroby vozu nabitého nejnověj-
šími technologiemi, od kusu oceli až po hotové fáro
– jen s ním vyjet!
Like in a Sci-Fi Movie
Is your favorite movie series (rather than Call
of the Wild with Elsa the lioness) Transformers? Then
you will be in your element when visiting the Hyundai
car factory in Nošovice, where you will feel like you're
in a world ruled by robots. During a tour of one
of the most modern manufacturing plants in Europe,
you will uncover the secrets of car production packed
with the latest technologies, from a piece of steel to
a finished car—ready to drive!