POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Woman fórum

6 ǀ POSITIV WOMAN
ŽENY
Jaká nejtěžší situace
na Vaší cestě v kariéře vás
potkala a co jste si z ní odnesla?
Žijete-li šťastným rodinným životem a máte doma par-
tu, která s Vámi drží za všech okolnos, pak se milníky
krizových chvil hledají těžko. Právě partner a rodina mi
totiž dali zapomenout na to, že probm se někdy zdál
nedozírný a všecko v jednu chvíli „spadlo na hlavu.
Mým životním nastavením je realistický optimismus,
pokora ke zkušenostem svým i kolegů a radost z tý-
mové práce a úspěchu. Shrnout je můžu po obdobích
takto:
Jste-li ženou, která vystupuje na veřejnosti:
NE, nemusí mít všichni rádi. NE, nemusíš se všem lí-
bit. A NEvšichni nejsou hodní a nikdo nemá právo
(sjimkou „režiséra a maminky, kteří mají vždy prav-
du“) hodnotit jak vypadáš, zda jsi dost dobrá, zda se pří-
liš usmíváš nebo máš pár kilo navíc. Hejtři nejsou Tvůj,
ale jejich vlastní problém.
Jste-li šéfkou týmu:
NE, nemu Tě mít všichni di. NE, kolektivní rozhodo-
vání nefunguje zodpovědnost neseš Ty. A NE Tvůj
úsměv, optimismus a schopnost tmelit tým, kde se lidé
těší do práce a ch s Tebou pracovat, není špatně. I když
se to nelíbí jiným manažerům, kteří by takový tým chtěli
mít taky (a tiše se Tě snaží eliminovat, kritizovat a škodit).
Jste-li ženou v čele týmu, kde vás kolegové znají celou
Vi kariéru, jaký mám nyní okolo sebe já v Televizním
studiu České televize Ostrava, je pro mne největší vý-
zvou zachování důryhodné autenticity. Profíci se do-
plňují navjem. Kolegové se na mne mohou obrátit
jako já na ně a neopájím se u toho pocitem vlastho
úspěchu ze stanovené funkce. Protože pokud oni bu-
dou úspěš, budu i já.
S odvahou, vírou ve vlastní úsudek a pokorou přijmout
výsledek.
Thanks to your question, I had the chance to reflect
on 28 years of a fulfilling and successful career. I’m
grateful for that.
When you live a happy family life and have a crew
at home who supports you through everything, finding
the crisis points along the way can be difficult. My
partner and family helped me forget that sometimes
a problem seemed insurmountable and that everything
felt like it was crashing down at once.
My approach to life is one of realistic optimism,
humility toward my own experiences and those of my
colleagues, and joy in teamwork and shared success.
Here’s how I can summarise it by life stages:
GabrielaLefenda
Ředitelka Televizho studia Ostrava ČT
Director of the Ostrava Television Studio ČT
Mým životním nastavením je
realiscký opmismus, pokora ke
zkušenostem svým i kolegů a radost z
týmové práce a úspěchu.
WOMAN FÓRUM
6 ǀ POSITIV WOMAN
POSITIV Business & Style