Úvodník
www.posiv.cz ǀ 7
EDITORIAL
Inspirovat se příběhy a poučit se z chyb? Z mého po-
hledu jde o skutečnou přidanou hodnotu, kterou vám
příběhy přinášejí. Nemusíme vše zažít na vlastní kůži,
abychom pochopili, co je pro nás důležité. Některé
příběhy mají jen upozornit: „Tohle se stalo, a pokud
právě prožíváte něco podobného, nejste v tom sami.“
Nechceme přinášet utrpení a problémy – těch je ve
světě dost. Sama už tyto informace filtruji. Chci se ob-
klopit pozitivní energií, z níž mohu čerpat. Právě proto
vznikl tento speciál o ženách. Ne z feministické potře-
by, ale z potřeby podpory.
V rozhovorech, které vznikají, se odráží síla vůle – jít
dál, nevzdat se, následovat své sny. Ale co když žádný
konkrétní sen nemáte? Co když jen víte, co nechce-
te? I to je začátek. Někdy je skutečně pravdivé rčení:
„Cesta je cíl.“
To je moudro, které se objevilo v mém životě. A bylo
jich více. Byla mi řečena jen tak mimoděk, ale zůstala
ve mně silně zakořeněná. Teprve časem a skrze zkuše-
nosti jsme schopni je pochopit, přijmout a možná se
s nimi i smířit. Vzpomínám, jak jsem chodila s dětmi
na procházku. Sotva se naučily chodit, už mě ved-
ly vlastní cestou – ne tam, kam jsem chtěla dojít já.
U každého detailu se zastavily, všechno zkoumaly. I to
je přece cíl.
V dnešní uspěchané době je obdivuhodné zvládnout
to dětské „netempo“. Ale je to důležité – nadechnout
se, zpomalit, dát prostor. Neudělat vše za děti jen
proto, že je to rychlejší. Právě tím se učí jak naše děti
samostatnosti, tak i my trpělivosti, pokoře a hlubšímu
pochopení. A tohle platí i v podnikání. Náš čas je vzác-
ný a naučit se s ním efektivně pracovat je dar. Jak s ním
nakládají ženy z magazínu?
Přeji vám, abyste rozhovory vnímali jako cestu – která
vám možná usnadní rozhodování, pomůže uvědomit
si, že nejste sami, a že i když to právě teď bolí, lepší
časy přijdou.
Finding inspiration in stories and learning from mistakes.
From my perspective, that’s the real added value that
stories can bring. We don’t have to experience everything
first-hand to understand what matters to us. Some
stories simply say: “This happened, and if you’re going
through something similar, you’re not alone.” We don’t
want to add more suffering and problems—there’s
enough of that in the world. I already filter out this kind
of information myself. I want to surround myself with
positive energy that I can draw on. That’s precisely why
this special edition about women came to be. Not out
of a feminist impulse, but out of a need for support.
In the interviews we’re creating, you can feel the strength
of will—to keep going, not to give up, to follow your
dreams. But what if you don’t have a specific dream?
What if you only know what you don’t want? That also
is a beginning. Sometimes the saying is truly apt: “The
journey is the destination.”
That’s one of the little pearls of wisdom that has surfaced
in my life. It was said to me offhand, yet it stayed with
me, deeply rooted. Only with time and experience are
we able to understand it, accept it, and perhaps even
make peace with it. I remember walking with my children.
As soon as they learned to walk, they led me their own
way—not where I wanted to go. They stopped at every
detail and examined everything. That, too, is a destination.
In today’s fast-paced world, it’s admirable to manage that
childlike “non-tempo”. But it matters—to take a breath,
slow down, and make space. Not to do everything for our
children just because it’s quicker. That’s precisely how our
children learn independence, and how we learn patience,
humility, and a deeper understanding. And yes—this
applies in business as well. Our time is precious,
and learning to use it effectively is a gift. How do the
women in this magazine make use of theirs?
I wish for you to see these interviews as a journey—one
that may make your decisions easier, help you realise
you’re not alone, and assure you that even if it hurts right
now, better times will come.
Mgr.MonikaŠevčíková
redaktorka POSITIV Business & Style
Editor of POSITIV Business & Style