POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Navštivte nejvyšší radniční věž v republice

Navštivte nejvyšší radniční věž v republice! / Visit the Tallest Town Hall Tower in the Czech Republ

STYLE Navštivte nejvyšší radniční věž v republice! Pohled z ochozu Vyhlídkové věže ostravské Nové radnice nabízí návštěvníkům unikátní výhled na krajskou metropoli. Kromě toho se jedná o velmi zajímavou stavbu, kterou rozhodně stojí za to vidět a navštívit. Přijměte pozvání a přijďte si prohlédnout Ostravu z jedné z nejnavštěvovanějších rozhleden v Česku. Ostravská Nová radnice byla postavena v letech 1925– 1930. Jedná se o nejrozsáhlejší radniční komplex v České republice a vyhlídková věž je nejvyšší radniční věží u nás. Vyhlídková terasa se nachází ve výšce 73 metrů, celková výška věže je 85,6 metrů. Z terasy je vskutku nádherný výhled. Můžete si prohlédnout panorama Moravskoslezských i Těšínských Beskyd, Moravskou bránu, Oderské Vrchy a dohlédnete i do Polska. Za dobré viditelnosti můžete zahlédnout masiv Hrubého Jeseníku s nejvyšším vrcholem Moravy – Pradědem, a také vrcholky Malé Fatry. Návštěvníkům jsou k dispozici dalekohledy, kterými si můžou krásy Ostravy a okolí přiblížit. Přijďte se pokochat výhledem na dnes již zelenou Ostravu. Těšíme se na Vás! Více na www.vyhlidkovavezostrava.cz, fb @VyhlidkovaVezNoveRadnice, inst @ostrava_tower Visit the Tallest Town Hall Tower in the Czech Republic The view from the observation tower of Ostrava’s new town hall offers visitors a unique view of the regional metropolis. In addition, it is a very interesting building and definitely worth seeing and visiting. Accept the invitation and come see Ostrava from one of the most-visited observation towers in the Czech Republic. Ostrava’s new town hall was built between 1925-1930. It is the most extensive town hall complex in the Czech Republic, and its observation tower is the highest in the country. The viewing platform is located seventy-three meters above ground, and the tower’s total height is 85.6 meters. The platform offers a gorgeous view. You can enjoy a panorama of the Moravian-Silesian and Těšín Beskid Mountains, the Moravian Gate, Odra Highlands, and even a little bit of Poland. With good visibility, you can also see Hrubý Jeseník, with its highest peak, Praděd, and also the peaks of the Malé Fatry. Binoculars are also available to visitors, with which they can enjoy the view in a little more detail. Come enjoy iron Ostrava. We look forward to seeing you! More information at www.vyhlidkovavezostrava.cz, FB @VyhlidkovaVezNovaRadnice, IG @ostrava_tower Text: Jana Jílková Foto: Boris Renner, Archiv OSTRAVAINFO!!! www.cerna-louka.cz POSITIV 1/2020 ǀ 67

POSITIV Business & Style