Obsah
OBSAH
Ostrava jako příležitost pro developery
Ostrava as an Opportunity for Developers
16
Partneři vydání / Partners of the Issue
Inovace v pohybu s elektromotory a generátory Innomocs
Innovaon in Moon with Innomocs Electric Motors
26
MANAŽERSKÉ FÓRUM 6
BUSINESS FORUM
REDAKČNÍ RADA 8
EDITORIAL BOARD
BUSINESS ROZHOVOR
BUSINESS INTERVIEW
Lokalita pulzující rozvíjejícím se byznysem 10
Ostrava’s New Booming Business Hub
BUSINESS
Ostrava jako příležitost pro developery 16
Ostrava as an Opportunity for Developers
Moravskoslezský kraj na EXPO REAL 2024: 20
Brána k novým invesčním příležitostem
The Moravian-Silesian Region at EXPO REAL 2024:
The Gateway to New Investment Opportunies
V Bruntále vyroste udržitelný průmyslový kampus 22
New Sustainable Industrial Campus in Bruntál
Adaptace na zelené stavebnictví započala, potřebné know-how 24
je k dispozici
Adaptaon Towards Green Construcon has Begun, the Know-How
is Out There
Inovace v pohybu s elektromotory a generátory Innomocs 26
Innovaon in Moon with Innomocs Electric Motors and Generators
Pro úspěšnou budoucnost má zásadní význam 32
„chytrá česká hlava“
A Successful Future Relies on the 'Smart Czech Mind'
Jak může interim manažer pomoci 36
transformaci obchodního útvaru
How an Interim Manager Can Help Transform a Sales Department
Globální lídr v oboru stále rozšiřuje svou nabídku – 38
velká příležitost pro mladé
Expanding Their Horizons Even as a Global Leader -
A Great Opportunity for the Youth
GasNet připravuje své první vodíkové město v Česku 44
GasNet is Preparing to Unveil Czechia’s First Hydrogen City
InnoVerse 2024: Překročte hranice oboru 46
a objevte nekonečno synergií
Innoverse 2024: Reach Beyond the Connes of the Field,
Discover Endless Synergy
Digitalizace je podmínkou konkurenceschopnos 48
Digisaon is a Requirement for Compeveness
Jak dostat HROCHA ze zasedačky? 50
How to Get a HIPPO Out of the Meeng Room?
68
Finanční trh se hýbe, hýbou se rmy s ním?
The Financial Market is in Moon, Are Companies Following Suit?