POSITIV Business & Style

Česko-anglický magazín mapující úspěchy českých podnikatelů, inovace, investiční příležitosti a trendy v lifestylu s distribucí po celém světě. / Czech-English Magazine Mapping the Successes of Czech Entrepreneurs, Innovations, Investment Opportunities, and Lifestyle Trends, with Global Distribution.

Nechte se uchvátit technikou! TECHNOTRASA přináší spoustu zážitků i v zimě a nabízí novou aplikaci

STYL
70 ǀ POSITIV 4/2024
Technotrasa je unikátní stezka propojující industriálpamátky a místa spojená s technikou a řemeslnou
tradicí v Moravskoslezském kraji. Nabízí jedinečný pohled do historie průmyslu, strojírenství a lidského
umu, který formoval zdejší region. Trasa je ideálním cílem pro rodiny s dětmi, protože nabízí celoroční
akvity a interakvní zážitky, ktezaujmou vštěvníky všech věkových kategorií.
Text a foto:
Technotrasa
Dolní Vítkovice i Imaginárium
Vydejte se do světově unikátního areálu
Dolní Vítkovice, kde se mezi lety 1828 až
1998 těžilo uhlí a vyrábělo surové žele-
zo. Nyní se tento industriální komplex
proměnil v jedinečné vzdělávací, kulturní
a společenské centrum s mezinárodním
přesahem. Jako v románu Julese Verna
si budete připadat ve světově unikátm
areálu, jímž často provázejí bývalí zaměst-
nanci želeren. Ti vás mimo jiné vezmou
do nitra vysoké pece, kam vás vyveze vý-
tah, jenž tady dříve dopravoval železnou
rudu a koks, či na vyhlídku Bolt Tower. Ta
vznikla přímo na vrcholu pece!
Š TIP: Objevte Imaginárium z autorské
lny Matěje Formana a skupiny spřátele-
ných výtvar, které spojuje umění in-
spirované lunaparkem a cirkusem s interak-
tivní zábavou. Výstava zabírá i se zázemím
900 metrů přízemí Světa techniky a praco-
vala na ní desítka umělců spolu s techniky.
Těšit se můžete na 10 tematických oblastí,
ve kterých se nachází stovky rukodělných
objektů. Každý si zde přijde na své.
Dolní Vítkovice and Imaginárium
Step into the globally unique Dolní
Vítkovice complex, where coal was
mined and pig iron was produced
between 1828 and 1998. Today, this
industrial site has been transformed into
an extraordinary educational, cultural,
and social hub with international
acclaim. Guided by former steelworkers,
you’ll explore this fascinating site,
including the heart of a blast furnace
accessed via an elevator that once
transported iron ore and coke, and
the Bolt Tower observation deck atop
the furnace itself.
Our Tip: Discover the Imaginárium,
a creative installation by Matěj Forman
and a team of artists, blending fairground
and circus-inspired art with interactive fun.
Spanning 900 square meters of the Světa
techniky (World of Technology), this
exhibition features 10 themed areas
filled with hundreds handcrafted objects.
Theres something for everyone to enjoy.
Nahlédněte pod kapotu výroby
Přes 3 200 sklých zaměstnanců vyrábí
kvalitní a spolehlivá auta v malebném
podhůří Beskyd. To je příběh z Nošovic, na
který se můžete přijít podívat i vy. Vydejte
se do automobilky Hyundai a nahlédněte
pod kapotu výroby vozů, které jsou nabité
moderními technologiemi. Uvidíte, jak
se auto rodí pod rameny robotů a co
echno obší výroba moderních vozů.
Peek Beneath the Hood of Manufacturing
In the scenic foothills of the Beskydy
Mountains, more than 3,200 dedicated
employees craft high-quality, reliable cars.
This is the story of Nošovice, where you can
witness automotive excellence firsthand.
Visit the Hyundai plant to see how modern
cars are made. Observe robots at work and
discover the intricate processes behind
cutting-edge car manufacturing.
Nechte se uchvát technikou!
TECHNOTRASA přináší spoustu
žitků i v zimě a nabízí novou aplikaci
POSITIV Business & Style