SURVEY

The Outlook...

How Important Is Innovation

in the Development of Your Company?

Ing. Jan Czudek

předseda představenstva a generální ředitel Třineckých železáren

Chairman of Board of Directors, CEO of Třinecké železárny

Inovace jsou absolutně nezbytné pro

rozvoj firmy, jsou motorem jejího růstu

a udržitelnosti na trhu. Díky inovacím dokážeme zákazníkům nabídnout víc než méně

tvořivá konkurence. Při vyvíjení nových

postupů či technologií čerpáme náměty

z několika oblastí. Patří k nim nové investice, vývoj vlastních prototypových zařízení,

benchmarking a sledování nových vývojových trendů.

Inovace prostupují i do oblasti ekologie,

díky čemuž se zkvalitňují nejen naše produkty, ale také životní prostředí. Díky inovativním projektům a odprášení pomocí

tkaninových filtrů se podařilo snížit objem

prachu v ovzduší na minimum.

“

Díky inovacím dokážeme

zákazníkům nabídnout víc než

méně tvořivá konkurence.

”

Innovations are absolutely necessary for

the further development of the company

and are the drive of its prosperity and

sustainability in the market. Thanks to

these innovations, we are able to offer our

customers more than our competitors,

providing they are less creative than

us. When developing new processes

and technologies, we draw ideas from

several areas, including new investments,

the development of our own prototype

facilities, benchmarking and monitoring the

latest development trends.

Innovations also penetrate into the ecology,

which improves not only our products but

also the environment. Thanks to innovative

projects and dedusting using fabric filters,

we are able to reduce the amount of dust

in the air to a minimum.

Zdenek Sartoris

majoritní vlastník společnosti Remoska s.r.o.

Majority Owner of Remoska

Společnost Remoska v posledních desetiletích vyráběla produkt, který vychází z více

jak 60 let starého unikátního řešení.

Až noví vlastníci společnosti v posledních

5 letech začali investovat do produktových

a technologických inovací. S jejich pomocí

může společnost dále vyvíjet nové zajímavé produkty, které budou v následujících

letech uváděny na český i zahraniční trh.

Proto, aby tyto produkty byly kde vyrábět,

projektujeme a navrhujeme novou výrobní

halu s plně automatizovanou výrobní linkou

a vlastním vývojovým centrem. Všechny

tyto vývojové a inovační aktivity, by měly

zaručit expanzi na nové trhy.

Projektujeme navrhujeme

“novou výrobníahalu s plně

automatizovanou výrobní linkou

a vlastním vývojovým

centrem.

”

For decades, Remoska has been a producer

of a device based on a unique solution over

60 years old.

New owners of the company (from the

past five years) have started investments in

product and technology innovations. That

is how the company may develop new

attractive products to be introduced to

Czech as well as international markets.

To provide for better production facility,

we are designing a new production hall

with a fully automated production line, and

our very own development centre. These

research and development activities are

intended to guarantee our expansion into

new markets.

POSITIV ǀ 4/2018 5