MANAŽERSKÉ FÓRUM

Jak to vidí...

Jakou důležitost přikládáte

infrastruktuře z pohledu Vašeho

podnikání a rozvoje cestovního ruchu?

Doc. Mgr. Vít Vondrák, Ph.D.

ředitel IT4Innovations národního superpočítačového centra

CEO at IT4Innovations National Supercomputing Centre

Za osm let své existence ukázalo naše superpočítačové centrum, že je přínosem

nejenom pro excelentní vědu, ale také pro

průmysl a cestovní ruch. Díky IT4Innovations jsme do Ostravy přilákali mnoho talentovaných vědců, některé na krátkodobou

návštěvu, jiní se zde rozhodli zůstat dlouhodobě. Jde bezpochyby o jednu z vlajkových lodí kraje, která přitahuje zájem nejen

odborné ale i laické veřejnosti. Jen v loňském roce jsme v rámci exkurzí a akcí pro

veřejnost přivítali více než 1 700 osob. V letošním roce plánujeme další rozšíření infrastruktury našeho centra a pokud se vše podaří, v roce příštím bychom se mohli dostat

mezi nevýznamnější superpočítačová centra v Evropě. To zaručeně upoutá pozornost

významných zahraničních technologických

firem a pomůže zviditelnit náš region pro

turisty navštěvující Českou republiku nebo

střední a východní Evropu.

“

Za osm let své existence

ukázalo naše superpočítačové

centrum, že je přínosem

nejenom pro excelentní vědu,

ale také pro průmysl

a cestovní ruch.

”

In the past eight years, our Supercomputing

Centre has provided excellent contributions

to sciences, industry, and tourism in the

region. IT4Innovations has attracted many

gifted scientists, some for a short visit,

others to stay in Ostrava long-term. It is

one of the greatest attractions of the region

which is drawing the attention of both

experts and the lay public. In 2018 alone

our excursions and public events brought

in over 1,700 visitors. In 2019 we are

planning the enhancement of the Centre’s

infrastructure, and if all ends well, we might

easily rank among the most significant

supercomputing centres of Europe in 2020.

That will also win the attention of leading

international technological enterprises and

improve the position of our region as an

interesting destination for tourists traveling

to the Czech Republic, or Central/Eastern

Europe.

Jan Herget

ředitel agentury CzechTourism

Managing Director of CzechTourism

Kvalita a funkčnost silnic i dálnic je

z pohledu cestovního ruchu, hned

po přímých leteckých spojeních, zásadní. Infrastruktura mimo jiné zabraňuje

nežádoucím efektům tzv. overtourismu

a podporuje rozptyl turistů od přeexponovaných míst směrem do regionů.

Navíc hraje prim pro příhraniční trhy

– tedy pro slovenské, polské, rakouské

a především německé turisty, kteří u nás

tvoří pětinový podíl všech turistů ubytovaných za rok v ČR. Efektivní železniční

síť nemusí být nutně ta nejhustší. Není

dobrou vizitkou, že železniční spojení

4 ǀ POSITIV 2/2019

Berlín – Vídeň už vede po německém

území a míjí dříve tradiční Prahu.

“

Kvalita a funkčnost silnic

i dálnic je z pohledu cestovního

ruchu, hned po přímých

leteckých spojeních, zásadní.

”

The quality and function of roads and

motorways as seen in tourism is crucial,

immediately after direct flights. Good

infrastructure reduces negative effects

of so-called overtourism, supports the

distribution of tourists from overloaded

locations into regions, etc. It also

helps develop over-the-border markets,

especially with Slovak, Polish, Austrian

and (above all) German tourists, who

account for 20% of tourists annually

accommodated in the Czech Republic.

An efficient railway infrastructure does not

necessarily have to be one of the greatest

density. However, it is not a good sign

that a railway connection from Berlin to

Vienna goes through German-speaking

locations only, leaving out its traditional

way through Prague.